在传奇世界中砍树需要配备专门的伐木工具才能有效进行采集活动。玩家需要前往武器店购买伐木斧作为基础砍树工具。将伐木斧装备至角色手中后，即可对游戏场景中的树木进行砍伐操作。需并非所有树木都能被砍伐，只有那些在小地图上显示为绿点且具备血槽显示的树木才是可砍伐对象。使用鼠标左键点击目标树木后，角色会自动进行砍伐动作，经过一段时间树木会倒下，使用Alt加鼠标左键即可采集掉落的木材资源。
角色等级提升，玩家可以逐步使用更高品质的伐木工具来提升砍树速度。在砍树过程中，武器的耐久度是需要重点关注的因素，持续砍伐会消耗工具耐久，因此需要及时维修或更换工具。为提高砍树效率，建议将手镯和项链更换为疾风系列装备，这种搭配能显著加快伐木速度。除了基础的伐木斧，游戏中可能还存在其他具有砍树功能的武器或道具，需要根据实际游戏情况进行选择。
砍树地点的选择对效率同样至关重要。中州城外至热沙荒漠一带是树木资源较为丰富的区域，该地区分布的可用树木数量较多。选择树木密度大的区域进行砍伐，能够在一定时间内收集到更多木材资源。同时应当避开其他玩家密集活动的区域，减少不必要的干扰和冲突，保持采集过程的稳定性。
合理安排砍伐节奏。过度砍伐可能导致角色因体力耗尽而效率低下甚至死亡。合理的做法是采用间歇性砍伐方式，在体力消耗到一定程度时暂停活动等待恢复。
纯度达到15以上的高品质木材可以通过摆摊方式出售给其他玩家，用于打造命运武器等高级装备。普通木材则可直接出售给建材商人换取金币收益。这些资源还可用于建造房屋、仓库等个人家园设施，或者通过制作各类物品来加速角色升级进程。
砍树作为游戏中的基础采集活动，不仅能够提供必要的建造材料，还能通过资源交易获得经济收益。掌握正确的工具使用方法和采集策略，能够有效提升资源获取效率，为角色发展提供稳定的资源支持。